Tan enferma como el alcohólico
Escuché acerca de Al-Anon hace muchos años, cuando mi terapista sugirió que asistiera para que eso me ayudara con mi esposo alcohólico. Yo había vivido con la enfermedad por mi papá, y ahora me encontraba en las garras del alcoholismo…
Celebrando el 56 aniversario de los Grupos de Familia Al-Anon en Venezuela. En noviembre del año 1968 nace el primer grupo de Al-Anon en Venezuela, en la Urb. San Román, Caracas, con el nombre «La Fe». Fue fundado por un…
El Primer Paso: De la confusión a la realidad
El Primer Paso es como admitir una derrota. Creía que podía hacer que el alcohólico dejara de beber, pero no puedo. Es como luchar una batalla perdida.Estuve tratando tanto tiempo de controlar su vida, que la mía se estaba descontrolando.…
Del temor a la compasión
Vine a Al-Anon debido a la bebida de mi esposo, pero lo que ocurrió fue algo totalmente inesperado: ha mejorado la relación con mi padre.En mi niñez, le temía a mi padre. A medida que crecí, el temor se redujo,…
El momento adecuado para la recuperación
«¿Cuándo es el momento adecuado?». Hace poco, en una reunión, un joven me hizo esta pregunta. Se sentía perdido y confundido por el alcoholismo de su esposa y llegó a Al-Anon como su última esperanza. Esto me trajo recuerdos de…
El mundo seguirá girando
Hace varios años me paralicé de un momento a otro. Mi discapacidad requería grandes cambios en la forma en que funcionaba nuestro hogar. Mi esposo, un alcohólico en recuperación, fue forzado a rutinas en las que nunca antes había participado.…
El mayor don de Alateen -encontrar el verdadero yo-
Cuando vine por primera vez a Alateen, mi vida era un caos. Tenía diecisiete años y era una niña devastada. En Alateen me encontré a mí misma. Descubrí muchas cosas que estaban profundamente metidas dentro de mí. Me di cuenta…
«Juntos en el camino de la recuperación: Celebrando 67 años de Alateen a nivel mundial, donde cada joven encuentra apoyo, comprensión y una comunidad que los respalda.” Alateen es una parte integral de la hermandad de Al-Anon, diseñada específicamente para…
La importancia del desprendimiento
Enfocándome en desprendimiento, siento que es una forma de despojarme, de quitarme peso de encima, es soltar todas aquellas situaciones que no son mías; realmente el desprendimiento me lleva a mí a limpiarme y de allí su gran importancia. Vivir…
Alateen llenó el vacío que había en mi corazón
Al criarme con una persona alcohólica en recuperación, sabía los nombres de los “síntomas” que teníamos antes de que entendiera de verdad la forma en que me afectaron como persona. La recuperación no se trataba de mí. Mamá era quien…